contoh kalimat a house of cards

• It's a house of cards.
  Kembali ke jalan. Ini seperti kartu berbentuk rumah, bung.
• This whole system becomes a house of cards.
  Seluruh sistem ini pantas di museumkan.
• They collapsed like a house of cards.
  Mereka runtuh seperti rumah dari kartu.
• If it didn't happen, it's a house of cards.
  Jadi kalau itu tidak pernah terjadi, kamu dapatkan kartu truf-nya.
• If it didn't happen, it's a house of cards.
  Kalau ternyata itu tidak pernah terjadi, kamu langsung dapat kartu truf.
• I build anymore, it's all gonna come down like a house of cards.
  Aku membangunnya lagi, semuanya runtuh bagai rumah terbuat dari kartu.
• The next painting I'm going to talk about is called "Boy Building a House of Cards" by Chardin.
  Lukisan berikutnya yang ingin saya bicarakan berjudul "Anak Laki-laki membangun Rumah dari Kartu" karya Chardin.
• If my geometry is correct, one beam misplaced will bring down this whole thing like a house of cards.
  Jika geometri saya benar, satu berkas salah akan menurunkan semuanya ini seperti rumah kartu.
• So you hit a wall, you blame my client, and rather than figuring out what it takes to make it in this perfect fit, you give up and fold like a house of cards.
  Jadi Anda menabrak dinding, Anda menyalahkan klien saya, dan bukannya mencari tahu apa yang diperlukan untuk membuatnya dalam fit ini sempurna, Anda menyerah dan lipat seperti rumah kartu.
• If you pull one of 'em too hard, this whole thing's gonna come down... like a house of cards, only each card weighs, you know, 10,000 pounds... and those sharp edges is gonna just floss 'em all off the wall.
  Jika kau tarik satu 'em terlalu keras, gonna Semua hal yang datang ... seperti rumah kartu, hanya setiap kartu berat, kau tahu, ￡ 10.000 ... dan orang-orang tepi yang tajam adalah akan hanya benang mereka semua di luar dinding.
• The men behind the curtain know this and they also know that if people ever realized the truth of their relationship to nature and the truth of their personal power, the entire manufactured zeitgeist they prey upon would collapse like a house of cards.
  Orang-orang di balik tirai tahu ini dan mereka juga tahu bahwa jika orang pernah menyadari kebenaran hubungan mereka dengan alam dan kebenaran kekuasaan pribadi mereka, Zeitgeist diproduksi di seluruh mereka mangsa atas akan runtuh seperti rumah kartu.